Proverbs 15:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umuntu anezezwa n'igisubizo cyiza atanze, ijambo ryiza rivugiwe igihe riranezeza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umuntu ashimishwa n’igisubizo cyiza kimuvuye mu kanwa, kandi ijambo rivugiwe igihe ni ryo rinyura.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umuntu yishimira ibyo asubiza abandi,Ariko ijambo rivuzwe mu gihe gitunganye ko ari ryo ryiza!