Proverbs 16:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umuntu agena imigambi, nyamara Uhoraho ni we uyisohoza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umuntu yigira imigambi ku mutima, ariko igisubizo gitangwa n’Uhoraho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Inama umuntu yigira mu mutima we ni we nyirayo,Ariko igisubizo cy'ururimi rwe kiva ku Uwiteka.