Proverbs 16:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho ashimishwa n'iminzani itunganye, ni we ugena imikoreshereze nyakuri yayo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho ashimishwa n’iminzani iboneye, ni we wategetse uko bagomba gupima.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iminzani n'ibyuma bipimishwa bitunganye ni iby'Uwiteka,Ibipimishwa byo mu mufuka byose ni umurimo we.