Proverbs 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyo umwami acyeye mu maso ni ikimenyetso cy'ubuzima, ineza ye ni nk'igicu kirese imvura y'umuhindo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo mu maso y’umwami hakeye, benshi bibaviramo ubuzima, ubugwaneza bwe bunezeza nk’imvura yo ku muhindo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyo mu maso h'umwami hakeye bitera ubugingo,Kandi urukundo rwe rusa n'igicu kimanura imvura y'umuhindo.