Proverbs 16:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ikiremwa cyose Uhoraho yakigeneye iherezo, amaherezo y'abagizi ba nabi ni ukurimbuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho yahanze byose bifite icyo bigenewe, yewe n’umugiranabi yaremewe umunsi w’ibyago.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ikintu cyose Uwiteka yagitegekeye iherezo ryacyo,Ndetse umunyabyaha yamutegekeye umunsi w'amakuba.