Proverbs 16:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umuntu ateganya ibyo azakora, nyamara Uhoraho ni we ubisohoza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umutima w’umuntu uzirikana inzira anyuramo, ariko Uhoraho ni we uyimukomezamo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umutima w'umuntu utekereza urugendo rwe,Ariko Uwiteka ni we uyobora intambwe ze.