Proverbs 17:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni byiza kurya indyo ya gikene mu mahoro, aho kuba mu rugo rukize rwuzuye amahane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Akamanyu k’umugati ukakaye umuntu ariye mu mahoro, karuta inzu yuzuye inyama ariko irimo amahane.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Utwokurya dukakaye turimo amahoro,Turuta urugo rwuzuye ibyokurya,Ariko rufite intonganya.