Proverbs 17:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umupfapfa byamumarira iki kugira amafaranga, se yagura ubwenge kandi ari igipfamutima?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbese imari y’umupfayongo yamumarira ike? Nta n’ubwo yayigura ubuhanga, kuko nta bwenge agira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Impiya ziri mu ntoki z'umupfapfa zimaze iki?Zamugurira ubwenge kandi nta mutima agira?