Proverbs 17:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ruswa ni nk'ibuye ry'agaciro ku uyitanga, yizera ko izatuma agera ku cyo yifuza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umuntu uzi kugabira abandi, na we biramuhira, aho yerekeye hose, agera ku cyo yifuza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uhabwa impongano yibwira ko afite ikintu cy'igiciro cyinshi,Aho ayerekewe hose abona ko imugiriye akamaro.