Proverbs 18:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwirasi bukururira umuntu urupfu, kwiyoroshya bizanira umuntu icyubahiro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubwirasi bw’umutima bubanziriza kurimbuka, naho uzi kwicisha bugufi, ni we uzakuzwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kwishyira hejuru k'umutima kubanziriza kurimbuka,Kandi kwicisha bugufi kubanziriza guhabwa icyubahiro.