Proverbs 19:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kuba umukene witwara nk'intungane ni byiza, ni byiza kuruta umuntu w'umupfapfa akaba n'indyarya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umukene urangwa n’umurava aruta ufite ururimi rw’uburiganya akaba n’umupfayongo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umukene ugenda atunganye,Aruta ufite ururimi rugoreka kandi ari umupfapfa.