Proverbs 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Gusezeranira Imana ituro utabikuye ku mutima ni ukwishyira mu kaga, ntukajye utanga isezerano utatekerejeho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Byakora ku muntu wavuga akina ngo «Iki nkeguriye Uhoraho», kandi atabanje kuzirikana neza icyo ari busezerane.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Guhubukira indahiro y'ibyo yashinganye bibera umuntu umutego,Yamara kurahira agasigara yisiganuza.