Proverbs 23:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nusangira n'umutegetsi ku meza, ujye uzirikana uwo musangira uwo ari we.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Niwicara ugiye gusangira n’igikomerezwa, uzitondere ibiri imbere yawe;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Igihe wicajwe no gusangira n'umutware,Ushyire umutima kuri uwo uri imbere yawe.