Proverbs 23:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umugore w'indaya ni nk'urwobo rurerure, naho umugore w'icyomanzi ni nk'urwobo rufunganye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ni koko, umugore w’indaya ameze nk’urwobo rurerure, naho uw’umuvantara ni nk’iriba ry’imfungane;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko umugore wa maraya ari uruhavu rurerure,Kandi umugore w'inzaduka ari urwobo rufunganye.