Proverbs 23:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntugakururwe na divayi kuko itukura, ntugakururwe n'uko ibirira mu gikombe, ntugakururwe n'uko imanuka mu muhogo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uramenye ntukarebe divayi; usanga ari intuku, ibengerana mu nkongoro, ikamanuka inzira imwe mu muhogo,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntukarebe vino uko itukura,Igihe ibirira mu gikombe,Ikamanuka neza.