Proverbs 24:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntukavuge uti: “Ndamushyira aho yanshyize, nzitura buri wese ibyo yankoreye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntuzavuge ngo «Uko yangenje, ni ko nzamugenzereza! Buri wese nzamwitura ibyo yangiriye!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntukavuge uti “Ibyo yankoreye nzabimwitura,Mwiture ibihwanye n'imirimo yakoze.”