Proverbs 24:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nujya gusembura intambara ubanze uyitegure, kuyitsinda hagomba abajyanama benshi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nuko rero nushoza urugamba, uzabanze urwitegure, kandi wizeye abajyanama benshi bazaguha gutsinda.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uzajye gusembura intambara ufite inama z'ubwenge,Aho abajyanama benshi bari haba amahoro.