Proverbs 25:26 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umuntu w'intungane wemera gushukwa n'umugome, uwo ameze nk'iriba rihumanye cyangwa isōko itobamye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Intungane idohoka kubera umugome, ni nk’iriba ry’ibirohwa cyangwa isoko banduje.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umukiranutsi wiyoroshya imbere y'abanyabyaha,Ameze nk'iriba ritobamye n'isōko yandujwe.