Proverbs 26:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

aba ameze nk'umuntu ubeshya mugenzi we ati: “Nagukinishaga.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni wa wundi ubeshya mugenzi we, agahindukira, akavuga ngo «Nikiniraga!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni ko umuntu ameze ushukisha umuturanyi we amashyengo,Ati “Nagukinishaga.”