Proverbs 27:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwana wanjye, ujye ugenza nk'umunyabwenge, ibyo bizanshimisha mbashe gusubiza unyiraseho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mwana wanjye, urabe umunyabuhanga, unezeze umutima wanjye, bityo nshobore gusubiza untuka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mwana wanjye, gira ubwenge,Kandi unezeze umutima wanjye,Kugira ngo mbone uko nsubiza untutse.