Proverbs 27:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uwishingiye uwo atazi afata umwitero we ho ingwate, uwishingiye umunyamahanga ni we afata ho ingwate.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Fata umwenda we, kuko yishingiye uwo atazi, umwake ingwate kuko yemarariye abavantara!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwishingiye umushyitsi umwaka umwambaro we ho ingwate,Uwishingiye umugore w'inzaduka umenye ko ari inshingano.