Proverbs 29:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyo abagizi ba nabi bari ku butegetsi ibicumuro biriyongera, nyamara intungane zizibonera guhenebera kwabo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo abagome biyongera, icyaha cyiha intebe, ariko intungane zizababona barimbuka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyo abanyabyaha bagwiriye,Ibicumuro na byo biragwira,Ariko abakiranutsi bazabitegereza bahenebera.