Proverbs 29:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ubwirasi butuma umuntu asuzugurwa, nyamara uwicisha bugufi azahabwa ikuzo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubwirasi bw’umuntu buzamutesha agaciro, naho ufite umutima wiyoroshya azakuzwa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubwibone bw'umuntu buzamucisha bugufi,Ariko uwicisha bugufi mu mutima azabona icyubahiro.