Proverbs 30:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
umukobwa w'icyomanzi ushyingirwa, umuja usimbura nyirabuja.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
umugore usendwa akabona umugabo, n’umuja usubira mu kiryamo cya nyirabuja.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umugore w'igicamuke iyo atashye mu nzu,N'umuja iyo azunguye nyirabuja.