Proverbs 30:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Isake igenda ishinjagira cyangwa isekurume. Umwami urangaje imbere y'ingabo ze.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
hari rusake igenda ishinjagira, cyangwa se ruhaya; hakaba n’umwami iyo ashoreye ingabo ze.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ifarashi y'intambara n'isekurume y'ihene,Kandi n'umwami utagira abamugomera.