Proverbs 30:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Niba warigeze kuba umupfapfa ukishyira hejuru, niba kandi waragambiriye gukora ibibi ihane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba warigannye umupfayongo, wowe ubwawe ukikuza, nubitekerezaho, uzahite ufunga umunwa wawe;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Niba wakoze iby'ubupfapfa ukishyira ejuru,Cyangwa niba wagambiriye ibibi,Wifate ku munwa.