Proverbs 30:33 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Gucunda amata bibyara amavuta, gukubita ku zuru bivusha amaraso, naho guhembera uburakari bibyara intonganya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kuko iyo ucunze amata abyara amavuta, wakanda izuru rikava amaraso, kandi wasembura umujinya ukabyara intonganya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Gucunda amata kuresa amavuta,Guhotora izuru kuvusha amaraso,Ni ko gutera uburakari kuzana intonganya.”