Proverbs 31:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Arangwa n'imbaraga n'icyubahiro, agira ibinezaneza by'igihe kizaza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umwete n’umurava ni byo bimuranga, maze ibihe bizaza akabirebana agatwenge.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Imbaraga n'icyubahiro ni byo myambaro ye,Kandi igihe kizaza azaba agiseka atacyitayeho.