Proverbs 31:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ntukamarire imbaraga zawe n'ingufu zawe mu bagore, izo ndaya ziyobya abami ntukazishinge.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntuzategeze ubusore bwawe abagore, cyangwa ngo wishinge indaya zoreka n’abami.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ntugahe abagore intege zawe n'ubugingo bwawe,Kuko ari cyo kigusha abami.