Proverbs 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kunguka ubwenge ni ikintu cy'ingenzi, jya wunguka ubwenge kandi utange ibyo utunze byose kugira ngo ube umuhanga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ujye ushakashaka ubuhanga: ni byo ntangiriro yabwo. Ujye ushakashaka ubwenge wifashishije ibyo utunze byose!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubwenge muri byose ni bwo ngenzi,Nuko rero shaka ubwenge,Ndetse ibyo utunze byose ubishakishe ubuhanga.