Proverbs 5:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ameze nk'imparakazi cyangwa isha, yuje urukundo kandi ateye amabengeza. Amabere ye azahore akunezeza, urukundo rwe rukunyure.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

akubere nk’impara y’inkundwakazi, cyangwa isha iteye ubwuzu. Amabere ye azahore agushyushya, ntugahweme kunyurwa n’urukundo rwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nk'imparakazi ikundwa n'isirabo nziza,Amabere ye ahore akunezeza,Kandi ujye wishimira cyane urukundo rwe.