Proverbs 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
kugira ngo icyubahiro cyawe kitajyanwa n'abandi, ukazarinda usaza uri inkoreragahato.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
hato atazavaho aha icyubahiro cyawe abandi, n’ubuzima bwawe akabutegeza abanyarugomo;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kugira ngo utiyaka icyubahiro cyane ngo ugihe abandi,Cyangwa ngo uharire imyaka yawe abanyarugomo.