Proverbs 6:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uko ni ko bigendekera usambana n'umugore wa mugenzi we, ugenza atyo wese ntahava amahoro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nguko uko bigendekera ushigukira umugore wa mugenzi we: uzamujyaho wese, ntazamuvaho amahoro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni ko bimera no ku muntu usanga muka mugenzi we,Kandi umukoraho wese ntazabura kugibwaho igihano.