Proverbs 7:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko umuhungu aramukurikira, amujyana nk'inka igiye mu ibagiro. Uko ni ko umupfapfa abohwa agiye guhanwa,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko wa musore akamwoma mu nyuma, nk’imfizi y’inka igiye mu ibagiro, cyangwa umusazi baboshye bakamujyana mu ihaniro kugeza ubwo umwambi umuhinguranije umwijima.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Aherako aramukurikira,Nk'ikimasa kigiye kubagwa,Cyangwa nk'umusazi uboshywe ajya guhanwa.