Proverbs 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kwanga ikibi ni ko kubaha Uhoraho, nanga urunuka ubwirasi n'agasuzuguro, nanga imigenzereze mibi n'imvugo ibeshya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kubaha Uhoraho, ni ukwanga ikibi. Nanga ubwirasi, agasuzuguro, imyifatire mibi n’umunwa wuzuye ubugome.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kūbaha Uwiteka ni ukwanga ibibi,Ubwibone n'agasuzuguro n'inzira y'ibibi,N'akanwa k'ubugoryi ni byo nanga.