Proverbs 8:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe yashingaga imbibi z'inyanja ngo amazi atarenga inkombe, igihe yashyiragaho imfatiro z'isi nari mpari.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

igihe yategekaga inyanja kutarenga inkombe yayo, akanatera imbago z’urugabaniro rw’isi,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Igihe yahaye inyanja urubibi rwayo,Kugira ngo amazi atarenga itegeko ryayo,Kandi no mu gihe yagaragaje imfatiro z'isi.