Proverbs 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuba umunyabwenge ni wowe bizagirira akamaro, ariko nuba umwirasi ni wowe bizagaruka.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba uri umuhanga, ni wowe wigirira neza, naho niba ukwenana, ni wowe wihemukira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Niba uri umunyabwenge,Ubwo bwenge ni wowe ubwigiriye ku bwawe,Kandi nukobana ni wowe biziberaho ubwawe.”