Psalms 102:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzahaguruka ugirire Siyoni impuhwe. Erega iki ni cyo gihe cyo kuyigirira imbabazi, koko icyo gihe kirageze!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uzahagurutswa n’urukundo ufitiye Siyoni, kuko ari igihe cyo kuyigirira imbabazi, ayo magingo akaba ageze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uzahaguruka ubabarire i Siyoni,Kuko igihe cyo kuhababarira gisohoye,Ni koko igihe cyategetswe kirasohoye.