Psalms 102:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni ko kuvuga nti: “Mana yanjye, dore ndacyari umusore ntunkureho. Nyamara wowe uzahoraho uko ibihe bihaye ibindi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndavuga nti «Mana yanjye, ntunkureho ncagashije iminsi yanjye!» Imyaka yawe isumba ibisekuruza byose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ndavuga nti “Mana yanjye,Ntunkureho ngicagashije iminsi yanjye,Imyaka yawe ihoraho ibihe byose.