Psalms 102:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ningira amakuba ntukampunze amaso, ujye untega amatwi, igihe ngutabaje wihutire kuntabara.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntukampishe uruhanga rwawe umunsi nasumbirijwe; jya untega amatwi igihe ngutabaje, maze wihutire kunsubiza!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ntumpishe mu maso hawe ku munsi w'umubabaro wanjye,Untegere ugutwi ku munsi ntakiramo,Unsubize vuba.