Psalms 102:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iminsi yo kubaho kwanjye iyoyotse nk'umwotsi, umubiri wanjye urahinda umuriro nk'uw'amakara.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Koko iminsi yanjye irayoyoka nk’umwotsi, n’amagufwa yanjye agakongoka nk’inkekwe y’umuriro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko iminsi yanjye ishirira mu mwotsi,Amagufwa yanjye yaka nk'urumuri.