Psalms 103:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Zaburi ya Dawidi. Reka nsingize Uhoraho, nsingize Uhoraho Muziranenge mbikuye ku mutima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni zaburi iri mu zo bitirira Dawudi. Mutima wanjye, singiza Uhoraho, n’icyo ndi cyo cyose gisingize izina rye ritagatifu!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Zaburi ya Dawidi.Mutima wanjye himbaza Uwiteka,Mwa bindimo byose mwe, muhimbaze izina rye ryera.