Psalms 103:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko impuhwe Uhoraho agirira abamwubaha zihoraho, zihoraho kuva kera kose kugeza iteka ryose, ubutungane bwe buzagera no ku buzukuruza babo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Naho impuhwe z’Uhoraho zikomerezwa abamutinya, kuva iteka kuzageza iteka ryose, n’ubutabera bwe bugahora ku bana
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko imbabazi Uwiteka agirira abamwubaha,Zahereye kera kose zizageza iteka ryose,Gukiranuka kwe kugera ku buzukuru babo.