Psalms 104:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Irebere ukuntu inyanja ari nini kandi ari ngari, ibinyabuzima biyigendamo ntibibarika, byaba ibito cyangwa ibinini.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ngiyo inyanja ngari, kandi yagutse impande zose, maze inyamaswa zitabarika, inini n’intoya, zikayijagatamo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore iriya nyanja nini ngari,Irimo ibigenda bitabarika,Inyamaswa ntoya n'inini.