Psalms 104:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Inkingi z'Ingoro yawe wazishinze mu mazi yo hejuru, ugendera ku bicu nk'ugendera mu igare rikururwa n'amafarasi, umuyaga ni yo mababa ugurukisha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hejuru y’amazi wahubatse Ingoro yawe, ibicu ubigira igari ryawe, ugatambagirira ku mababa y’umuyaga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ashinga inkingi z'insenge ze ku mazi,Ibicu abigira igare rye,Agendera ku mababa y'umuyaga.