Psalms 105:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho yaramubwiye ati: “Nzaguha igihugu cya Kanāni, nzakiguha wowe n'abazagukomokaho.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
igihe avuze ati «Nzaguha igihugu cya Kanahani, kibe umugabane wegukanye!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ati “Ni wowe nzaha igihugu cya Kanāni,Kuba umwandu ukugenewe.”