Psalms 105:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibimenyetso biranga Uhoraho babyeretse Abanyamisiri, bakorera n'ibitangaza muri icyo gihugu cya Hamu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bombi berekanira ibimenyetso mu Misiri, n’ibitangaza by’Uhoraho mu gihugu cya Kamu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bashyira hagati yabo ibimenyetso bye,Bakorera ibitangaza mu gihugu cya Hamu.