Psalms 105:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho ashyiraho igicu cyo gukingira Abisiraheli, ashyiraho n'umuriro wo kubamurikira nijoro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho ababambika hejuru igicu kibatwikira, akongeza n’inkingi y’umuriro wo kubamurikira nijoro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Asanzura igicu cyo kubatwikīra,N'umuriro wo kubamurikira nijoro.