Psalms 106:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Incuro nyinshi Uhoraho yabakijije abanzi, nyamara bo baranze baramugomera, barushaho gucumura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kenshi na kenshi Uhoraho yarabagobotoraga, ariko bo bagakomeza kumugomera, bakarushaho gusaya mu cyaha cyabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yabakizaga kenshi,Ariko bakagomeshwa n'imigambi yabo,Bagacishwa bugufi no gukiranirwa kwabo.