Psalms 107:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

yarabatarurukanyije abavana mu bihugu by'iburasirazuba n'iby'iburengerazuba, yabavanye mu byo mu majyaruguru no mu bikikije inyanja.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

maze akabakorakoranya abavana mu bihugu byose, mu burasirazuba no mu burengerazuba, mu majyaruguru no mu majyepfo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Akabatarurukanya abakura mu bihugu,Aho izuba rirasira n'aho rirengera,Ikasikazi no ku nyanja.